Komentarz do Diwrej ha-jamim I 15:28
וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל מַעֲלִים֙ אֶת־אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֔ה בִּתְרוּעָה֙ וּבְק֣וֹל שׁוֹפָ֔ר וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבִמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִעִ֕ים בִּנְבָלִ֖ים וְכִנֹּרֽוֹת׃
I tak cały Izrael przyniósł skrzynię przymierza Pańskiego z okrzykami i dźwiękiem rogu, z trąbami i talerzami, głośno brzmiącymi psałteriami i harfami.
Radak on I Chronicles
resounding with psaltries Heb. מַשְׁמִיעִים. The meaning is making a sound heard.
Ask RabbiBookmarkShareCopy